© 2010 nuitbaabda1

Night collective, Zico House

Jeudi 30 décembre 2010,

Lundi nous avons découvert Zico House, nous avions rendez-vous avec Zico le propriétaire des lieux, et plus tard avec Jad. Dans la cuisine nous rencontrons Firas, on lui propose notre aide pour passer le temps et faire quelques images. Un très agréable moment et de belles recettes. Le soir il y a un concert suivi du repas végétarien que nous aidons a préparer.

Zico House était la maison de famille de Moustapha Yamouth (alias Zico), dans les années 90 il en fait un espace collectif, artistique et social. Ses principales activités : Programme artistique et culturel (concerts, installation, marionnette, soirée poésie…) ; Résidence d’artistes ; Espace polyvalent (répétition, ateliers, expositions) ; Pépinière d’associations (Green line qui sensibilise au thèmes de l’écologie et du développement, Women in it (favorise l’accès des femmes aux nouvelles technologies) ; Helem (Gays and Lesbian association) ; Lade (association libanaise pour des élections démocratique). Un espace bar (débats, discussion pour les associations ou petits événements.)

Mardi notre projet de rencontre dans le sud avec Tamam Maroun tombe à l’eau… On est un peu décontenancés et il va falloir rapidement trouver une solution d’hébergement. En rejoignant Zico House, Firas nous propose spontanément de rester deux jours, nous l’aiderons dans les préparatifs de son nouvel an. En sa compagnie, nous découvrons le Maté, des saveurs indiennes et beaucoup de bonne humeur.

Le soir nous partons en virée avec le Night Collective, collectif de photographes qui se réunissent tous les mardis soirs pour faire des photos de nuit. Une de leur thématique « Night workers » sur les travailleurs nocturnes. Ils sont une dizaine et pour cette fois nous nous retrouvons à Jounieh.

Mercredi, nous retrouvons Jad, croisé très furtivement et allons découvrir le lieu qu’il vient d’acquérir pour en faire un espace collectif. Il fait de la musique, essentiellement des percussions et donne des cours. Il veut aussi en faire un espace de rencontre et d’échange.

Sahar de Night Collectiv est également là, nous en profitons pour faire une interview allongés dans l’herbe… Le soir nous retrouvons Hady à Baabda chez qui nous sommes hébergés depuis dimanche. C’est notre dernier soir, le temps de partager un repas, échanger un peu de musique… avec un peu de chance on se recroise avant notre départ.

………………………………………………………………………………………………………………………………

Thursday, December 30, 2010,

Monday we discovered Zico House, we had an appointment with Zico the owner, and later with Jad. In the kitchen we meet Firas, we offered him our help to pass time and make some pictures. A very pleasant time and great recipes. In the evening there is a concert followed by the vegetarian meal that we help prepare.

Zico House was the family house of Moustapha Yamouth (aka Zico), in the 90s transform it as a collective space, artistic and social. Its main activities: arts and cultural program (concerts, installation, puppetry, poetry evening …) Residence of artists, Polyvalent space (rehersals, workshops, exhibitions); associations spaces (Green Line, which sensitizes the themes of ecology and Development, Women in IT (promotes women’s access to new technologies); Helem (Gay and Lesbian Association), Lade (Lebanese Association for Democratic Elections). A bar area (debates, discussion groups or small events .)

Tuesday our project to go in the south meet Tamam Maroun falls into the water … It is a bit taken aback and we’ll have to quickly find a hosting solution. By joining Zico House, Firas  spontaneously proposed us to stay two days, we will help in preparing for his new year eve party. With him, we discover Mate, Indian flavors and great positive humor.

In the evening we go on a trip with the Night Collective, a group of photographers who meet every Tuesday evening to take pictures at night. One of their theme « Night workers « . They are ten and this time we been in Jounieh on the seaside.

Wednesday we find Jad, very stealthily crossed and will discover the place he has bought  to create a collective space. He makes music, mostly percussion and lectures. He also wants to make a space for encounter and exchange.

Sahar from Night collective is also here, we take the opportunity to do an interview lying in the grass … the night we find Hady in Baabda in which we hosted last Sunday. This is our last evening, the time to share a meal, share some music … with a little luck we will cross again before our departure.

2 Comments

  1. evelyne
    Posted 1 janvier 2011 at 10:46 | #

    Hello vous deux ! Tous nos voeux pour cette nouvelle année de voyage, d’approches et de rencontres.

  2. Jörg Holzscheiter
    Posted 1 janvier 2011 at 6:20 | #

    salut Élodie & Alex, je vous souhaite une très bonne et heureuse nouvelle année. Y compris la continuation de votre périple sans trop! de stress. Seulement un tout tout petit peu. Vous êtes privilègés dans ces jours avec 18° à 19° degré en plus le soleil et pas de neige. Chez nous en Allemagne il fait enormmement froid depuis des semaines et moi p.e. je peu pas aller en bicyclette à cause des masses énormes de neige.

    Je vous éspère en pleine forme, all the best for you, salutations de Nuremberg, Jörg/Giorgio/Georges/Jorgos/Jorge ……

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>