© 2010 Knam

Knam theater

English below

Komsomolsk-na-Amure – Compagnie de Théâtre KNAM

1985, Komsomolsk-sur-Amour, ville perdue à 8000 km de Moscou, le théâtre Knam vient de naître par la seule volonté de Tatiana Frolova. En dépit de conditions matériels inconcevables. Ce petit théâtre de l’extrême-orient russe va devenir un point de partage et de culture central de la ville. Hors du sérail moscovite, la force de leur travail va faire du théâtre Knam l’un des centres de recherche théâtrale les plus dynamique en russie d’extrême-orient aujourd’hui.

En 1987 il crée une des premières organisation coopérative de la ville. Par la suite on découvre même que ce fut le premier théâtre en coopérative depuis 1927… Et le dernier. La Compagnie comprends 9 personnes, de 30 à 39 ans. C’est une propriété privée avec une scène de 8X6 mètres et 26 sièges…

Nous avons pu les rencontrer à deux reprises lors de leurs venus en France, tout dernièrement en mars 2010 nous avons assisté à une représentation de SUKHOBEZVONOIE (endroit sec et sans eau) d’Olga Pogodina dramaturge vivant à St Petersbourg.

La compagnie est très enthousiaste à l’idée de nous accueillir dans son théâtre. Nous sommes impatients de pouvoir les découvrir dans leur espace, dans cette ville entourée par la dense Taïga. De mieux comprendre leur trajet et leur culture…

……………………………………………………………………………

On 1985, Komsomolsk-sur-Amour, city lost in 8000 km from Moscow, the theater Knam is born around Tatiana Frolova. dispite of difficult  conditions. This small theater of the Russian far east is going to become a central point of  sharing and culture of the city. Outside Moscow mainstream theater, the strength of their work made theater Knam one of the most dynamic center of theatrical research in far east of Russia today.

In 1987 it creates one of the first cooperative organization of the city. Afterward we discover that it was the first theater in cooperative since 1927… and the last one.The Company include 9 persons, from 30 to 39 years. It is a private property with a stage of 8X6 meters and only 26 seats.

We were able to meet them twice during their coming in France, quite recently in March 2010, we attended a representation of  SUKHOBEZVONOIE (dry place and without water) of Olga Pogodina playwrighter living in St Petersbourg.

The company is very enthusiastic at the idea of welcoming us in its theater. We are impatient to be able to discover them in their own space, in this city surrounded by Taiga. To understand better their way of doing and their culture…

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>